2842.
Dina
(24.04.2003 01:20)
0
Привет Всем. Вы просили перевод для той ссылки, которой так любезно поделился товарищ МУХ. Я тут начала переводить.....кидаю, что перевела...это конечно не все...если будет интересно дальше....оставляйте пожелания. Примечание автора У статьи довольно-таки любопытная история. Впрочем вполне объяснима защитная реакция черкесов против маловероятного обвинения в их адрес, что они являются людьми Антихриста. Я получил от черкесов более дюжины сообщений с протестами. Они поняли все наоборот обвиняя меня в том, что я фактически продвигал идею предложенную Христьянскими Министерствами Goodnews. Некоторые трудности ожидали при выпуске статьи в свет. Дело в том, что веб сайт Министерства изменился тем временем, так что было нелегко проверить мои утверждения. Я обновил URL: любой читатель, желающий проверить мои утверждения лично, должен все-таки использовать команду «Find» (найти) так как статья которую я рассматриваю весьма длинная, и та часть где упоминается о черкесах находится не в самом начале. Я надеюсь, что это разъяснит все вопросы окончательно, и я благодарю тех черкесов, которые выяснили все вопросы и принесли мне свои извинения за свои ошибки.
Мигель Мартинез
"Goodnews Christian Ministry" Торранс, штат Калифорния, одна из многих тысяч предприятий Соединенных Штатов призывающих людей к Библии и, конечно же, к Концу Света. Черкесы это древнейший по происхождению и малоизвестный народ, первоначально живущий на территории Кавказа, но со временем расселенный по всему Ближнему Востоку, после того, как был практически уничтожен русскими в русско-кавказской войне сер. 19 века. В Исламском мире, они прославились благодаря своей воинственности и уникальной красоты своих женщин. Черкесская культура - смесь двух противоположностей: первобытный мир охотников и поэтов, напоминающих возможно древних кельтов, и высоко очищенного мира Османской империи; Их ярко выраженная специфическая и свободная трактовка Ислама отражает основной дуализм. Иллюстрации к этой статье дают немного информации относительно культуры черкесов. Менеджеры "Goodnews Christian Ministry" конечно никогда бы не столкнулись с черкесами, даже если бы жили не одну свою жизнь. Однако, они решили предупредить пользователей Интернета, что эти таинственные люди могли бы непосредственно выпустить в мир Антихриста. Если Евреи – богом избранный народ, тогда черкесы - определенно люди выбранные Сатаной и являются наиболее опасным сообществом на земле. " Может ли возрожденная Черкессия быть домашним государством для восьмой головы животного, miniscule [так] и появится ли неокрепшая новая нация в самом конце, о котором говорится в Библии, чтобы дать жизнь 'Антихристу? " " Седьмой головой " был Адольф Гитлер (" Берлинский зверь "), восьмая будет отвратительнее. люди Goodnews обеспечивают нас этой ошеломляющей информации ссылаясь на Библию. Конечно же в Библии никогда не упоминается о черкесах, и в любом случае не трудно собрать что-нибудь эдакое из огромного собрания различных текстов, Еврейских и Христианских, которые люди сегодня называют Библию. Все, начиная от Папы и заканчивая внеземной ядерной бомбежкой, трактовалось по Библии. Очевидно, что проблема все же не в Библии, а в ее читателях. Чтобы все же добраться до сути и понять почему черкесов так внезапно наделили ролью быть нацией Зла, необходимо понять на чем основывается сама организации такая как "Goodnews Christian Ministry. Для понимания того «факта» указывающего на то, почему черкесы должны внезапно быть выделены как нация Зла, необходимо понять, что фон организации такой как АМЕРИКАНСКОЕ общество имеет тенденцию к единственной идеологии, которая выражает себя через множество церквей (параллельно обществу с отдельным типом экономики, которая выражает себя через бесчисленные частные предприятия). Как многие смелые и блестящие мыслители, Гарольд Блум вероятно преувеличил, когда он говорил о единстве " Американской религии ", (с коннотациями патриотизма, свободных рыночных ценностей, обещаниями и т.д.). Эту религию приемлют многие (разумеется не все). Христиане, Евреи, и с недавнего времени и Мусульмане также как большинство других за «новые религии». Что же лежит в основе образца идеологий Американской религии?
|